Илья Мечников

Собственноручное письмо с автографом

Илья Мечников — русский и французский биолог, физиолог и патолог, один из основоположников эволюционной эмбриологии.

Письмо на французском языке было написано Ильей Мечниковым в Париже в июле 1906 года.

Он использовал бланк Института Пастера, в котором с 1904 года числился в должности вице-директора. В 1888 году биолог покинул Россию и переехал в Париж, где ему была предоставлена лаборатория в созданном Луи Пастером институте. Интересно, что Мечников был первым, кого Пастер пригласил работать в только что созданный институт. Там Мечников был занят работой, связанной с его теорией клеточного иммунитета, которая, как и многие крупные открытия, вызвала серьезную полемику.

Письмо адресовано месье Мариани.
Вольный перевод документа:
«Я посылаю вам от своего имени и от имени моей жены нашу самую большую благодарность за то, что вы прислали нам статуэтку, которая является настоящим шедевром. Не только Месье Ру, но и другие друзья, которые видели ее вживую, находят ее красивой».