Жак Ширак

Фото с автографом

Жак Ширак — французский государственный и политический деятель. 22-й президент Франции (1995—2007). Единственный политик в истории Пятой республики, дважды становившийся премьер-министром.

Интересно, что еще до начала успешной политической карьеры Жак Ширак всерьез увлекался русской литературой. Мало кто знает, но когда ему было 19 лет, он занимался переводом поэмы Пушкина «Евгений Онегин» на французский язык. Парадокс этой ситуации заключался в том, что работу студента Жака Ренье Ширака многие университетские преподаватели считали очень достойной. Однако ни одно из 12 издательств, куда обращался будущий политик, не захотело его печатать. И только спустя много лет, когда Ширак стал премьер-министром Франции, издательства сами наперебой начали обращаться к нему с предложением опубликовать его труды. Но получали неизменный отказ. Кроме того, он являлся знатоком культуры Востока, особенно борьбы сумо, и коллекционировал предметы африканского искусства.